Tradução de "vá buscar" para Esloveno


Como usar "vá buscar" em frases:

Quer ajudar, vá buscar o meu dinheiro.
Če bi mi radi pomagali, mi prinesite denar.
Pegue em 5 homens e vá buscar o Josey Wales.
Vzemi peterico in mi pripelji Joseya Walesa.
Lester, diz ao Paul que vá buscar o helicóptero dos lenhadores.
Lester, reči Paulu, da je potrebno vzeti helikopter.
Como queres que vá buscar o dinheiro?
Kako bom zdaj dobil tvoj denar?
Vá buscar o Stan e a Molly à escola.
Pojdi po Stana in Molly v šolo.
Queres que eu a vá buscar, irlandês palerma?
Hočeš, da ti ga grem jaz iskat?
Desculpe-me não estar ai para a receber mas estou a tentar fazer umas pequenas compras antes da minha reunião na Sociedade dos Pais, o que me lembra... por favor, vá buscar o Grayer a pré-primária cristã... ás 14.15 em ponto.
Oprosti, da me ni zraven, da bi te pozdravila, poskušam nakupovati pred sestankom društva, kar me spominja, da te prosim, da greš po Grayerja v Krščansko malo šolo točno ob 14.15.
Preciso que vá buscar os outros e vá para o aeroporto de Marlboro.
Zberite ostale in pridite na letališče Marlboro.
E alguém vá buscar a Docinho para uma bebida.
In nekdo naj odnese eno pijačo Candy.
Preciso que vá buscar a sua caneta e papel mágicos, e preciso que passe uma receita, por favor.
Dvignite svoje čarobno pero in papir in mi napišite recept. Prosim.
Mas vou pedir a alguém que a vá buscar.
Bom pa naročil, da jo pripeljejo.
Agente Farnsworth, vá buscar o meu estojo químico portátil.
Agentka Farnsworth, pripravite moj prenosni komplet za kemijo.
No bar Romance, no bar Romance, no East Side, está a espera que o vá buscar.
Roma Ace bar. Roma Ace bar, spodaj na Zahodni strani. Tam sedaj čaka na mene, da pridem po njega.
Queres que vá buscar alguma coisa?
Grem kaj kupiti? -Lahko tudi jaz.
Queres que vá buscar esse saco e que te o traga, só isso?
Hočeš, da poberem torbo in ti jo prinesem?
À espera que o pai a vá buscar ao colégio interno.
Čaka na očeta, da jo odpelje iz internata.
Vá buscar morfina à cozinha, já não tenho.
Prinesi mi morfij iz kuhinje, zmanjkalo mi ga je.
Queres que vá buscar um dos meus outros rapazes, tirá-lo do que estiver a fazer, para que o faça por ti?
Želiš, da katerega od fantov potegnem iz opravila, karkoli že dela, da bo naredil namesto tebe?
Se querem que lá vá buscar aquilo, tudo bem, mas o John não é um agente operacional, não está qualificado.
Če potrebuješ mene, prav. Toda John ni terenski agent. Ni usposobljen.
Queres que eu hoje vá buscar o Abel?
Naj grem danes jaz po Abela?
Agora, mexa-se e vá buscar o código de frequência e o uplink do carro alugado.
Pojdi tja in mi prinesi podatke o GPS tistega avta.
Depois esperamos que alguém o vá buscar?
Bova počakala, da nekdo pride po to?
Alguém que vá buscar o padre para o que resta do delegado.
Naj nekdo pripelje duhovnika za ostanke šerifovega namestnika.
"Preciso que suba as escadas, atravesse as chamas, "e preciso que me vá buscar um par de sapatos a esta mulher."
Pojdi gor, mimo ognja in prinesi tej ženski par čevljev."
0.85146903991699s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?